Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DEVILS, SELANNE 35 (REGEHR, WILM), 08:54
2. DEVILS, GENDRON 12 (EMMA, MEZEI), 12:29
PENALTIES: T. SELANNE NJ (CHARGING, Minor) 03:54, S. CÔTÉ MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 04:34, C. MCALLISTER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:46, G. ROBERTS MTL (BOARDING, Minor) 13:44, R. REGEHR NJ (ELBOWING, Minor) 17:25
Period 2
3. CANADIENS, CORKUM 13 (CÔTÉ, CORSON) (PP), 06:07
4. DEVILS, SELANNE 36 (PIVONKA, EMMA) (PP), 09:53
5. CANADIENS, JONSSON 9 (HAWERCHUK, BROWN) (PP), 13:50
6. DEVILS, SELANNE 37 (MEZEI, KWIATKOWSKI), 17:06
7. DEVILS, SELANNE 38 (GIRARD, ROCHE), 17:57
8. CANADIENS, HAWERCHUK 12 (ELIAS), 19:23
PENALTIES: C. MURRAY NJ (BOARDING, Minor) 05:02, R. REGEHR NJ (ELBOWING, Double Minor) 05:33, D. MAROIS MTL (ROUGHING, Minor) 09:15, C. MCALLISTER NJ (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 11:38 (Served by Sylvain Blouin), R. BROWN MTL (FIGHTING) 17:28, M. GENDRON NJ (FIGHTING) 17:28
Period 3
9. DEVILS, BLOUIN 8 (SELANNE), 00:03
10. CANADIENS, ELIAS 20 (UNASSISTED) (PP), 01:38
11. CANADIENS, HAWERCHUK 13 (ELIAS, BROWN), 14:31
PENALTIES: C. MCRAE NJ (BOARDING, Minor) 00:58, B. BEERS MTL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:39, P. ELIAS MTL (CHARGING, Minor) 07:03, C. MCRAE NJ (ELBOWING, Minor, Misconduct) 07:03, S. BLOUIN NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 08:31
Goalie Statistics
Stéphane Beauregard (MTL), 13 saves out of 18 shots, L, 7-11-3
Garth Snow (MTL), 9 saves out of 10 shots
Maxime Ouellet (NJ ), 27 saves out of 32 shots, W, 4-7-1
Jordan Willis (NJ ), 2 saves out of 2 shots
Power Play Conversions
Canadiens 3 for 8
Devils 1 for 4
Game Stars
1 - Teemu Selanne (NJ )
2 - Dale Hawerchuk (MTL)
3 - Patrik Elias (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias 1 2 3 +1 2 4 1 17
Adam Burt 0 0 0 +1 0 4 3 25
Francis Bouillon 0 0 0 -1 0 0 2 13
Rob Brown 0 2 2 Even 5 1 1 18
Daniel Marois 0 0 0 +1 2 0 0 2
Rob Ray 0 0 0 -2 0 0 2 10
Warren Rychel 0 0 0 -1 0 0 2 10
Shayne Corson 0 1 1 -1 0 1 0 25
Dale Hawerchuk 2 1 3 +1 0 3 0 16
Sylvain Côté 0 1 1 -4 2 3 0 25
Kenny Jonsson 1 0 1 +1 0 3 1 25
Steve Staios 0 0 0 -1 0 3 2 18
Bob Corkum 1 0 1 -1 0 3 2 19
Randy McKay 0 0 0 -1 0 0 0 4
Roman Hamrlik 0 0 0 -2 0 0 2 12
Gary Roberts 0 0 0 -2 2 5 1 24
Bob Beers 0 0 0 -1 12 1 1 12
Shaun Van Allen 0 0 0 -3 0 3 0 19
|
Devils
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Teemu Selanne 4 1 5 +3 2 9 2 20
Branislav Mezei 0 2 2 +1 0 0 3 28
Martin Gendron 1 0 1 +1 5 4 0 14
Clark Wilm 0 1 1 +3 0 1 2 21
Jonathan Girard 0 1 1 +2 0 0 3 23
Chris Murray 0 0 0 Even 2 0 0 5
Chris McAllister 0 0 0 +1 17 0 2 13
David Emma 0 2 2 +1 0 2 2 20
Robyn Regehr 0 1 1 Even 6 0 4 26
Chris McRae 0 0 0 +1 14 2 2 13
Roman Lyashenko 0 0 0 Even 0 0 0 6
Eric Chouinard 0 0 0 Even 0 0 0 2
Joel Kwiatkowski 0 1 1 +3 0 2 2 30
Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 4 1 15
Michal Pivonka 0 1 1 -1 0 2 4 20
Dave Roche 0 1 1 -1 0 0 1 13
Sylvain Blouin 1 0 1 +2 12 2 1 11
|
Attendance: 9541
Net Profit: $429 345,00
Game Notes
Eric Chouinard injured at 05:57 of the 1st Period
Chris McAllister ejected at 11:38 of the 2nd Period
Rob Brown beats up Martin Gendron
Garth Snow enters game at 17:57 of 2nd period
Jordan Willis enters game at 14:31 of 3rd period
Teemu Selanne scores a hat trick
Minor League Box Score
Fredericto 4 Albany 9 ------------------------------------- Joël Bouchard 3 (Mitch Molloy, Ken Hodge) Ken Hodge 22 (Martin Desjardins, Derek Laxdal) Mike Brown 8 (Jim Cummins, Terry Yake) Cam Brown 10 (unknown, Stéphane Brochu) Sheldon Keefe 9 (Miloslav Guren, unknown) Al Conroy 12 (Travis Brigley, Cameron Mann) Cameron Mann 10 (Pavel Rosa, Dwayne Hay) Al Conroy 13 (Denis Shvidki, Christian Dube) Denis Shvidki 9 (Mike McBain, Kristian Kudroc) Christian Dube 6 (Maxim Kuznetsov, unknown) Kristian Kudroc 2 (unknown, unknown) Sheldon Keefe 10 (unknown, unknown) Peter Ratchuk 4 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Fredericto: Mike Bales Albany: Frank Doyle -------------------------------------