Shots
|
Goals
|
Period 1
1. STARS, BARNES 17 (KHRISTICH, BOURQUE), 02:08
PENALTIES: L. SEKERAS WAS (ELBOWING, Minor) 04:33, T. ELIK DAL (ROUGHING, Minor) 04:33, K. SKRASTINS WAS (ELBOWING, Minor) 09:28
Period 2
2. CAPITALS, LAPERRIÈRE 9 (WHITNEY), 06:17
3. CAPITALS, MODRY 9 (WHITNEY, O'NEILL) (PP), 07:48
4. STARS, SLEGR 7 (CLARK, NASLUND), 16:55
PENALTIES: T. ELIK DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 07:31, J. ARNOTT DAL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:05
Period 3
5. STARS, ARNOTT 12 (NASLUND, SLEGR), 07:59
6. CAPITALS, RONNING 31 (LAPERRIÈRE) (PP), 16:25
PENALTIES: E. RONAN DAL (CHARGING, Minor) 03:30, P. BURE DAL (ROUGHING, Minor) 05:39, C. RONNING WAS (ROUGHING, Minor) 11:32, J. SLEGR DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 14:49, I. LAPERRIÈRE WAS (ROUGHING, Minor) 17:22
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: J. O'NEILL WAS (ROUGHING, Minor) 01:49, J. MODRY WAS (HIGHSTICKING, Minor) 02:58
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 38 saves out of 41 shots, T, 30-17-4
Bill Ranford (DAL), 10 saves out of 13 shots, T, 21-19-6
Power Play Conversions
Capitals 2 for 5
Stars 0 for 5
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (WAS)
2 - Jiri Slegr (DAL)
3 - Markus Naslund (DAL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 Even 0 1 2 24
Jeff O'Neill 0 1 1 -2 2 0 0 29
Lubomir Sekeras 0 0 0 -1 2 1 4 28
Stéphane Yelle 0 0 0 -1 0 0 2 13
Filip Kuba 0 0 0 -1 0 2 1 17
Sean Hill 0 0 0 Even 0 1 3 26
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 0 0 12
Cliff Ronning 1 0 1 -1 2 3 1 23
Jaroslav Modry 1 0 1 -1 2 1 1 21
Keith Carney 0 0 0 Even 0 1 3 25
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 0 0 2 12
Ray Whitney 0 2 2 +1 0 1 1 20
Karlis Skrastins 0 0 0 -1 2 0 1 12
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 0 3 21
Ian Laperrière 1 1 2 Even 2 2 2 26
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5
|
Stars
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Markus Naslund 0 2 2 +2 0 2 0 21
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 5 2 26
Pat Elynuik 0 0 0 Even 0 1 0 4
Craig Conroy 0 0 0 Even 0 3 0 16
Jiri Slegr 1 1 2 +2 2 2 5 20
Pavel Bure 0 0 0 Even 2 3 1 21
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 0 0 4
Adrien Plavsic 0 0 0 Even 0 1 1 14
Ed Ronan 0 0 0 Even 2 2 3 11
Jason Arnott 1 0 1 +2 2 2 2 22
Jeff Brown 0 0 0 Even 0 4 1 17
Todd Elik 0 0 0 Even 4 1 1 10
Stu Barnes 1 0 1 +1 0 5 1 25
Wendel Clark 0 1 1 +2 0 4 3 25
Vitali Prokhorov 0 0 0 Even 0 1 1 6
Ed Olczyk 0 0 0 +1 0 2 0 23
Raymond Bourque 0 1 1 Even 0 0 0 28
Dmitri Khristich 0 1 1 Even 0 3 1 23
|
Attendance: 9446
Net Profit: $580 929,00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 4 Michigan 10 ------------------------------------- Pierre Dagenais 26 (Nick Stajduhar, Espen Knutsen) Steve Martins 19 (Mike Mottau, Per Svartvadet) Espen Knutsen 20 (Dan Lacouture, unknown) Per Svartvadet 15 (Karel Rachunek, Chris Herperger) Dale Craigwell 16 (Chris Winnes, Dan Currie) Tyler Larter 18 (David Sacco, Ryan Huska) Chris Winnes 21 (Daniel Doré, Mika Alatalo) Mika Alatalo 7 (Jack Capuano, Scott Metcalfe) Brian Lawton 20 (unknown, Alexander Godynyuk) David Sacco 11 (Leif Rohlin, Hans Jonsson) Chris Winnes 22 (unknown, unknown) Dan Currie 16 (Terry Hollinger, unknown) Dale Craigwell 17 (unknown, unknown) Dan Currie 17 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Brent Johnson Michigan: Mike Fountain -------------------------------------