Penguins at Blackhawks

Shots
123OTT
Penguins 13 9 12 0 34
Blackhawks 11 12 10 0 33
Goals
123OTT
Penguins 2 1 2 0 5
Blackhawks 3 1 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. BLACKHAWKS, THORNTON 15 (MILLER, CZERKAWSKI) (PP), 06:39
2. BLACKHAWKS, EMERSON 14 (CIGER, NYLANDER), 08:50
3. PENGUINS, SULLIVAN 21 (RICHER, LANG), 10:45
4. BLACKHAWKS, RACINE 2 (EMERSON, MILLER), 14:07
5. PENGUINS, SULLIVAN 22 (TURCOTTE, PERREAULT) (PP), 18:37

PENALTIES: R. MATVICHUK PIT (CHARGING, Minor) 01:25, B. BERG PIT (BOARDING, Minor) 05:23, V. KONSTANTINOV CHI (CROSS-CHECKING, Major) 14:33

Period 2
6. PENGUINS, LANGENBRUNNER 4 (UNASSISTED) (SH), 04:17
7. BLACKHAWKS, EMERSON 15 (CIGER, CARSON), 12:13

PENALTIES: M. PECA PIT (CHARGING, Minor) 03:59, A. MILLER CHI (ELBOWING, Minor) 08:19, Z. CIGER CHI (ROUGHING, Minor) 12:13

Period 3
8. PENGUINS, TIMONEN 7 (SAVARD, IGINLA), 02:59
9. PENGUINS, SMYTH 12 (FERRARO), 05:46

PENALTIES: R. MATVICHUK PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:11, C. NEELY CHI (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 00:11 (Served by Wayne Gretzky), Z. CIGER CHI (ELBOWING, Minor) 03:06

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (PIT), 29 saves out of 33 shots, W, 19-12-2
Trevor Kidd (CHI), 22 saves out of 27 shots, L, 7-2-0
Nikolai Khabibulin (CHI), 7 saves out of 7 shots

Power Play Conversions

Penguins 1 for 4
Blackhawks 1 for 3

Game Stars

1 - Nelson Emerson (CHI)
2 - Steve Sullivan (PIT)
3 - Ryan Smyth (PIT)

Player Statistics

Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jarome Iginla         0  1  1  Even   0  1   2 18
Bill Berg             0  0  0  Even   2  4   2 23
Kimmo Timonen         1  0  1  Even   0  2   2 24
Yanic Perreault       0  1  1    -1   0  2   1 14
Steve Sullivan        2  0  2    +1   0  4   2 21
Ray Ferraro           0  1  1    +1   0  2   3 11
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  5   0 24
Bryan Marchment       0  0  0  Even   0  0   1 17
Michael Peca          0  0  0    -1   2  2   0  8
Stéphane Richer       0  1  1  Even   0  3   0 20
Darren Turcotte       0  1  1  Even   0  0   0  7
Richard Matvichuk     0  0  0  Even   4  0   1 10
Greg Andrusak         0  0  0  Even   0  0   5 22
Darcy Tucker          0  0  0  Even   0  1   1  9
Robert Lang           0  1  1  Even   0  3   1 20
Jamie Langenbrunner   1  0  1    -1   0  1   1 12
Marc Savard           0  1  1  Even   0  0   0 16
Ryan Smyth            1  0  1    +1   0  4   2 17
   
Blackhawks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Zdeno Ciger           0  2  2    +2   4  1   0 16
Kip Miller            0  1  1    -1   0  1   1 18
Dennis Vaske          0  0  0    -1   0  2   0 16
Yves Racine           1  0  1    +2   0  2   0 17
Joe Thornton          1  0  1    -1   0  3   0 25
Wayne Gretzky         0  0  0    -1   0  0   1 17
Cam Neely             0  0  0  Even  12  3   5 14
Ken Klee              0  0  0    -1   0  1   4 23
Niclas Wallin         0  0  0  Even   0  0   0  9
Aaron Miller          0  1  1    +2   2  2   2 15
Nelson Emerson        2  1  3    +2   0  5   0 23
Vladimir Konstantinov 0  0  0    -1   5  4   5 22
Patrick Lebeau        0  0  0    -1   0  3   1 13
Jimmy Carson          0  1  1  Even   0  1   0  8
Phil Housley          0  0  0    -1   0  2   2 19
Mariusz Czerkawski    0  1  1    -2   0  1   1 23
Michael Nylander      0  1  1    +2   0  2   1  9
   

Financial

Attendance: 12224
Net Profit: $751 776,00

Game Notes

Michael Peca injured at 00:11 of the 3rd Period
Cam Neely ejected at 00:11 of the 3rd Period
Nikolai Khabibulin enters game at 05:46 of 3rd period

Minor League Box Score

Cleveland      3
Indianapol     3
-------------------------------------
André Faust 14 (Todd Harvey, Andreas Karlsson)
Maxim sushinsky 15 (Kyle McLaren, Ian Moran)
Andreas Karlsson 11 (Gino Odjick, Bryan Fogarty)

Jamie Leach 7 (Ed Ward, Jim Agnew)
Ed Ward 6 (Steven King, Scott Fraser)
Derek Plante 14 (Patrick Boileau, Erik Andersson)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: Frédéric Chabot
Indianapol: Scott King
-------------------------------------