Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OILERS, RUCINSKY 6 (MACLEAN, JOHANSSON), 01:11
2. CAPITALS, RONNING 18 (KOZLOV, O'NEILL) (PP), 15:34
PENALTIES: D. SYDOR EDM (ELBOWING, Minor) 14:34
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: L. SEKERAS WAS (HIGHSTICKING, Major) 08:09, F. KABERLE EDM (HIGHSTICKING, Minor) 12:46
Period 3
3. OILERS, NIEMINEN 5 (LEMIEUX, JOYCE), 13:04
4. OILERS, MACLEAN 14 (BONK, RUCINSKY), 16:24
PENALTIES: C. LEMIEUX EDM (ROUGHING, Double Minor) 07:27, L. SEKERAS WAS (ELBOWING, Minor) 10:20, M. HAVLAT EDM (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:20, J. MODRY WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 15:38, F. KABERLE EDM (CROSS-CHECKING, Minor) 15:38
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 15 saves out of 18 shots, L, 19-8-2
Martin Brodeur (EDM), 26 saves out of 27 shots, W, 19-5-2
Power Play Conversions
Capitals 1 for 3
Oilers 0 for 1
Game Stars
1 - Martin Brodeur (EDM)
2 - John MacLean (EDM)
3 - Martin Rucinsky (EDM)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 -1 0 2 2 21
Jeff O'Neill 0 1 1 -1 0 1 1 16
Lubomir Sekeras 0 0 0 -1 7 0 0 18
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 2 0 15
Filip Kuba 0 0 0 -1 0 0 2 20
Sean Hill 0 0 0 -1 0 2 2 25
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 0 0 7
Cliff Ronning 1 0 1 -2 0 1 2 18
Jaroslav Modry 0 0 0 -2 2 3 2 18
Keith Carney 0 0 0 -1 0 1 0 24
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 3 3 15
Ray Whitney 0 0 0 -1 0 5 4 21
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 1 2 15
Viktor Kozlov 0 1 1 -1 0 2 0 17
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 2 2 15
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 2
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 1 0 4
Sami Kapanen 0 0 0 -2 0 1 0 23
|
Oilers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darryl Sydor 0 0 0 Even 2 1 0 10
Martin Havlat 0 0 0 Even 2 2 1 11
Bob Joyce 0 1 1 +1 0 1 3 12
Brad Richards 0 0 0 +2 0 0 2 23
Steve Yzerman 0 0 0 +1 0 2 2 25
John MacLean 1 1 2 +2 0 3 0 21
Ricard Persson 0 0 0 Even 0 0 3 19
Petr Sykora 0 0 0 +1 0 0 1 20
Claude Lemieux 0 1 1 +1 4 2 3 19
Frantisek Kaberle 0 0 0 +1 4 0 2 33
Rob Niedermayer 0 0 0 Even 0 0 4 15
Ville Nieminen 1 0 1 +1 0 1 1 7
Adam Oates 0 0 0 +1 0 1 1 9
Calle Johansson 0 1 1 +1 0 2 4 36
Radek Bonk 0 1 1 +1 0 1 0 12
Martin Rucinsky 1 1 2 +2 0 2 1 20
|
Attendance: 10682
Net Profit: $881 265,00
Game Notes
Darryl Sydor injured at 00:35 of the 2nd Period
Ricard Persson injured at 17:16 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Portland 3 Cap-Breton 3 ------------------------------------- Nolan Baumgartner 8 (Paul Healey, Steve Martins) Espen Knutsen 11 (Vladimir Vorobiev, Nick Stajduhar) Per Svartvadet 9 (Mike Mottau, Dan Lacouture) Stan Drulia 4 (Paul Kruse, Allan Egeland) Peter White 9 (Mike Van Ryn, Todd Hawkins) Todd Hawkins 9 (Ivan Novoseltsev, Ed Courtenay) ------------------------------------- Goalies Portland: Brent Johnson Cap-Breton: Philippe DeRouville -------------------------------------