Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, KAPANEN 8 (ALLISON, WHITNEY), 07:15
2. CAPITALS, WHITNEY 12 (SEKERAS, MODRY) (SH), 13:32
PENALTIES: S. HILL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 07:14, J. PAEK TOR (ROUGHING, Minor) 10:00, J. FRIESEN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:37, G. MURPHY TOR (HOOKING, Minor) 18:38, R. WHITNEY WAS (BOARDING, Minor) 18:38
Period 2
3. CAPITALS, O'NEILL 5 (UNASSISTED), 06:28
4. MAPLELEAFS, NIEUWENDYK 17 (MACINNIS, KAMENSKY), 09:40
5. MAPLELEAFS, MARLEAU 7 (NIEUWENDYK, MIRONOV), 10:16
6. CAPITALS, KAPANEN 9 (WHITNEY, ALLISON), 11:09
7. CAPITALS, RONNING 16 (KOZLOV, CARNEY) (PP), 14:06
PENALTIES: S. STEVENS TOR (CHARGING, Minor) 13:35, J. PAEK TOR (ROUGHING, Minor) 19:12
Period 3
8. MAPLELEAFS, MACINNIS 6 (MURRAY, KAMENSKY), 08:15
PENALTIES: K. SKRASTINS WAS (ROUGHING, Minor) 09:21
Goalie Statistics
Peter Ing (TOR), 10 saves out of 10 shots
Damian Rhodes (TOR), 16 saves out of 21 shots, L, 2-3-0
Tomas Vokoun (WAS), 20 saves out of 23 shots, W, 17-5-2
Power Play Conversions
MapleLeafs 0 for 3
Capitals 1 for 3
Game Stars
1 - Sami Kapanen (WAS)
2 - Ray Whitney (WAS)
3 - Al MacInnis (TOR)
Player Statistics
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Joe Nieuwendyk 1 1 2 +3 0 3 3 26
Gord Murphy 0 0 0 -2 2 1 0 19
Patrick Marleau 1 0 1 +1 0 2 1 18
Todd Reirden 0 0 0 -2 0 0 1 10
Boris Mironov 0 1 1 +1 0 4 1 20
Bob Boughner 0 0 0 -1 0 2 1 18
Joé Juneau 0 0 0 -1 0 0 2 15
Jim McKenzie 0 0 0 Even 0 1 5 15
Scott Stevens 0 0 0 Even 2 0 6 30
Al MacInnis 1 1 2 +3 0 3 0 21
Dave Tomlinson 0 0 0 -1 0 0 0 7
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 -1 0 1 0 11
Glen Murray 0 1 1 Even 0 3 1 23
Jim Paek 0 0 0 Even 4 0 2 15
Valeri Kamensky 0 2 2 +3 0 2 0 18
Keith Osborne 0 0 0 -1 0 1 0 13
Petr Klima 0 0 0 -2 0 0 0 15
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 2 2 +2 0 1 3 20
Jeff O'Neill 1 0 1 Even 0 2 3 21
Lubomir Sekeras 0 1 1 Even 0 2 2 25
Stéphane Yelle 0 0 0 -2 0 0 1 11
Filip Kuba 0 0 0 -2 0 4 2 11
Sean Hill 0 0 0 +2 2 3 2 25
Jeff Friesen 0 0 0 Even 2 1 1 8
Cliff Ronning 1 0 1 Even 0 5 2 21
Jaroslav Modry 0 1 1 Even 0 2 0 22
Keith Carney 0 1 1 +2 0 1 6 24
Steve Konowalchuk 0 0 0 -2 0 0 3 11
Ray Whitney 1 2 3 +2 2 2 1 19
Karlis Skrastins 0 0 0 -2 2 0 1 13
Viktor Kozlov 0 1 1 Even 0 1 0 19
Ian Laperrière 0 0 0 -2 0 1 1 11
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 2 1 4
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sami Kapanen 2 0 2 +2 0 4 1 21
|
Attendance: 13781
Net Profit: $785 517,00
Game Notes
Peter Ing enters game at 14:06 of 2nd period
Minor League Box Score
St. John's 3 Portland 0 ------------------------------------- Brent Gretzky 7 (Paul Mara, Terran Sandwith) Michael Gaul 5 (Aris Brimanis, Rob Pearson) Kai Nurminen 8 (Jarno Kultanen, Benoit Gratton) ------------------------------------- Goalies St. John's: Danny Lorenz Portland: Marcel Cousineau -------------------------------------