Canadiens at Bruins

Shots
123OTT
Canadiens 3 8 12 0 23
Bruins 8 9 11 0 28
Goals
123OTT
Canadiens 1 1 1 0 3
Bruins 2 2 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. BRUINS, CHORSKE 1 (SVEHLA, FITZGERALD), 03:38
2. CANADIENS, ELIAS 1 (HAWERCHUK, BURT) (PP), 14:06
3. BRUINS, SVEHLA 1 (WEIGHT, LEETCH) (PP), 17:17

PENALTIES: S. CORSON MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:57, M. BERGEVIN BOS (ELBOWING, Double Minor) 10:54, G. SNOW MTL (ROUGHING, Double Minor) 14:08 (Served by Adam Burt), M. TINORDI BOS (HIGHSTICKING, Major) 15:18, J. DOWD MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:27

Period 2
4. BRUINS, STUMPEL 1 (LEETCH, HOLMSTROM), 00:59
5. BRUINS, HOLIK 1 (WEIGHT, DESJARDINS), 02:01
6. CANADIENS, ROBERTS 1 (CORKUM, CORSON), 02:53

PENALTIES: J. STUMPEL BOS (ELBOWING, Minor) 03:06, M. TINORDI BOS (CHARGING, Minor) 06:22, T. FITZGERALD BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 14:54, R. RAY MTL (HOOKING, Minor) 17:54, J. CULLEN BOS (BOARDING, Minor) 17:54

Period 3
7. CANADIENS, CORSON 1 (CORKUM, ROBERTS), 02:00
8. BRUINS, HOLIK 2 (KOVALEV, WEIGHT), 09:50

PENALTIES: R. BROWN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:07, A. BURT MTL (HOOKING, Minor) 05:46, C. BOIVIN MTL (HIGHSTICKING, Minor) 12:29, S. CORSON MTL (BOARDING, Minor) 16:07

Goalie Statistics

Stéphane Beauregard (MTL), 8 saves out of 8 shots
Garth Snow (MTL), 15 saves out of 20 shots, L, 0-1-0
Marty Turco (BOS), 20 saves out of 23 shots, W, 1-0-0

Power Play Conversions

Canadiens 1 for 5
Bruins 1 for 7

Game Stars

1 - Robert Holik (BOS)
2 - Gary Roberts (MTL)
3 - Shayne Corson (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias          1  0  1    -2   0  1   1 23
Jim Dowd              0  0  0    -1   2  2   3 18
Adam Burt             0  1  1    -2   2  1   3 22
Todd White            0  0  0  Even   0  0   1 11
Claude Boivin         0  0  0    -1   2  0   3 10
Francis Bouillon      0  0  0    -1   0  0   2 17
Rob Brown             0  0  0    -2   2  1   2 16
Daniel Marois         0  0  0  Even   0  0   0  2
Rob Ray               0  0  0    -1   2  1   0  6
Shayne Corson         1  1  2    +1   4  3   3 16
Dale Hawerchuk        0  1  1    -2   0  4   0 15
Sylvain Côté          0  0  0    +1   0  0   0 23
Kenny Jonsson         0  0  0    -2   0  2   2 24
Steve Staios          0  0  0    +1   0  2   6 18
Bob Corkum            0  2  2    +1   0  0   2 18
Randy McKay           0  0  0  Even   0  1   0  3
Roman Hamrlik         0  0  0    -1   0  1   2 16
Gary Roberts          1  1  2    +1   0  4   4 27
   
Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Éric Dazé             0  0  0  Even   0  0   0  3
Scott Young           0  0  0    +1   0  1   2 18
Brian Leetch          0  2  2    +2   0  2   0 23
Adam Foote            0  0  0    +1   0  0   1 20
Tom Chorske           1  0  1  Even   0  1   1  5
Stéphane Matteau      0  0  0  Even   0  1   0 14
Alexei Kovalev        0  1  1    +1   0  2   0 21
John Cullen           0  0  0  Even   2  0   0 12
Robert Holik          2  0  2    +1   0  4   6 17
Éric Desjardins       0  1  1    +1   0  2   4 26
Jozef Stumpel         1  0  1    +1   2  5   1 19
Thomas Holmstrom      0  1  1    +1   0  1   1 19
Doug Weight           0  3  3    +1   0  1   1 19
Robert Svehla         1  1  2  Even   0  4   5 20
Mark Tinordi          0  0  0  Even   7  0   1 20
Steve Thomas          0  0  0  Even   0  1   1  3
Tom Fitzgerald        0  1  1  Even   2  2   3 17
Marc Bergevin         0  0  0  Even   4  1   1 11
   

Financial

Attendance: 15784
Net Profit: $994 392,00

Game Notes

Stéphane Beauregard enters game at 09:50 of 3rd period

Minor League Box Score

Fredericto     1
Providence     5
-------------------------------------
Aaron Gavey 1 (Warren Rychel, Ken Hodge)

Roman Simicek 1 (Herb Raglan, Dan Woodley)
David Mackey 1 (Jim Sandlak, Micah Aivazoff)
Ronnie Stern 1 (Sergei Bautin, Brian Glynn)
Jaroslav Otevrel 1 (David Latta, Christer Olsson)
Herb Raglan 1 (Paul Beraldo, Brian Dobbin)

-------------------------------------
Goalies
Fredericto: Mathieu Garon
Providence: Jason Muzzatti
-------------------------------------