Hurricanes at Lightning

Shots
123OTT
Hurricanes 10 12 10 0 32
Lightning 9 7 10 0 26
Goals
123OTT
Hurricanes 2 1 2 0 5
Lightning 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. HURRICANES, STEVENS 26 (LAFONTAINE, HULL), 14:25
2. HURRICANES, THOMAS 11 (RIDLEY, LAPOINTE), 19:26

PENALTIES: S. BRYLIN CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 00:35, D. EVASON TB (ROUGHING, Minor) 04:49, W. MCBEAN CAR (HIGHSTICKING, Minor) 06:25, S. MCCARTHY TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:23, C. BERUBE TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:56, S. MCCARTHY TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:53

Period 2
3. HURRICANES, MCBEAN 4 (THOMAS, RUUTU) (PP), 05:41
4. LIGHTNING, CIERNIK 2 (UNASSISTED) (PP), 19:57

PENALTIES: M. LAPOINTE CAR (FIGHTING) 01:25, D. LOEWEN TB (FIGHTING) 01:25, R. BAWA TB (HOOKING, Minor, Misconduct) 04:40, S. BRYLIN CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:11, J. BEUKEBOOM TB (ELBOWING, Minor) 07:11, D. LOEWEN TB (ROUGHING, Minor) 07:36, M. MCSORLEY TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:44, J. HOCKING TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:38, S. THOMAS CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:55

Period 3
5. HURRICANES, HULL 39 (LAFONTAINE, STEVENS), 04:33
6. HURRICANES, LAPOINTE 7 (RAGNARSSON, THOMAS), 05:24

PENALTIES: J. RUUTU CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:11, C. GRATTON CAR (HOOKING, Minor) 01:40, C. GRATTON CAR (CHARGING, Minor) 10:03, K. DANEYKO TB (CROSS-CHECKING, Minor) 12:35, B. WERENKA CAR (HIGHSTICKING, Minor) 13:53, K. STEVENS CAR (CHARGING, Minor) 19:03, J. BEUKEBOOM TB (ELBOWING, Minor) 19:03, S. SALO CAR (CHARGING, Major) 19:24, I. CIERNIK TB (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:24, K. DANEYKO TB (ROUGHING, Minor) 19:46

Goalie Statistics

Mike Richter (CAR), 25 saves out of 26 shots, W, 20-27-6
Johan Holmqvist (TB ), 19 saves out of 24 shots, L, 2-12-0
Patrick Labrecque (TB ), 8 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Hurricanes 1 for 10
Lightning 1 for 8

Game Stars

1 - Steve Thomas (CAR)
2 - Kevin Stevens (CAR)
3 - Mike Richter (CAR)

Player Statistics

Hurricanes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Thomas          1  2  3    +2   2  4   0 20
Brett Hull            1  1  2    +2   0  1   0 15
Marcus Ragnarsson     0  1  1    +2   0  3   2 22
Richard Smehlik       0  0  0    +1   0  0   2 20
Jeff Shantz           0  0  0  Even   0  1   3 14
Jarko Ruutu           0  1  1  Even   2  0   0  8
Martin Lapointe       1  1  2    +2   5  3   3 18
Mike Knuble           0  0  0  Even   0  1   0  5
Sergei Brylin         0  0  0  Even   4  1   1  8
Brad Werenka          0  0  0    +1   2  1   2 19
Sami Salo             0  0  0  Even   5  0   1 15
Wayne McBean          1  0  1    +2   2  2   3 24
Mike Ridley           0  1  1    +2   0  5   1 24
Kevin Stevens         1  1  2    +2   2  6   3 21
Pat LaFontaine        0  2  2    +2   0  1   2 20
Sandis Ozolinsh       0  0  0    +2   0  2   0 20
Chris Gratton         0  0  0  Even   4  1   1  7
Brent Fedyk           0  0  0  Even   0  0   0  5
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne           0  0  0    -1   0  3   3 25
Ivan Ciernik          1  0  1    -3   4  3   2 15
Darcy Loewen          0  0  0    -3   7  4   3 20
Ken Daneyko           0  0  0    -1   4  1   1 28
Dean Evason           0  0  0    -1   2  3   0 23
Sergei Klimovich      0  0  0    -2   0  1   1 22
Craig Berube          0  0  0  Even   2  0   1  9
Marty McSorley        0  0  0    -3   2  2   1 23
Paul Cavallini        0  0  0    -2   0  1   0 22
Jeff Beukeboom        0  0  0    -1   4  1   3 27
Sylvain Cloutier      0  0  0    -1   0  1   1 16
Robin Bawa            0  0  0  Even  12  0   0  7
Sandy McCarthy        0  0  0  Even   4  0   1  6
Marian Hossa          0  0  0    -1   0  3   1 14
Justin Hocking        0  0  0    -1   2  2   4 21
Kevin Evans           0  0  0  Even   0  1   0  6
   

Financial

Attendance: 8469
Net Profit: $381 105,00

Game Notes

Martin Lapointe beats up Darcy Loewen
Patrick Labrecque enters game at 05:24 of 3rd period

Minor League Box Score

Minnesota      7
Atlanta        1
-------------------------------------
Craig Darby 11 (David Legwand, Bill McDougall)
Peter Allen 12 (Marcus Nilson, Dave Capuano)
Dave Capuano 19 (Peter Schaefer, Deron Quint)
Michael Rozsival 5 (Ronald Petrovicky, Todd Hlushko)
David Legwand 15 (Alyn McCauley, Trevor Letowski)
Todd Hlushko 11 (Matt Cooke, Paul Brousseau)
Peter Allen 13 (Johan Lindbom, Brad Bombardir)

Stu Grimson 10 (Chris Dingman, Nicolas Vachon)

-------------------------------------
Goalies
Minnesota: John Grahame
Atlanta: Marc Lamothe
-------------------------------------